일시 : 2017년 8월 16일 14시~16시
장소 : 콘텐츠코리아랩 10층 카카오상상센터
연출 : 김현우
출연 : 박정표, 장민수, 강연정, 주민진
김현우 연출을 주축으로 진행된 <화이트 캐슬> 테이블 리딩은 오전부터 다른 작품의 리딩에 참여했던 박정표 배우와 새롭게 투입된 장민수, 강연정, 주민진 배우가 함께했다.
뮤지컬 <화이트 캐슬>은 19세기에 시카고에서 열렸던 만국 박람회를 배경으로, 연쇄살인마 헨리 하워드 홈즈와 그의 조수로 일하게 된 벤자민 핏첼의 이야기를 그리고 있다. 리딩을 통해 살펴본 <화이트 캐슬>은 활기로 가득했던 19세기 시카고, 만국박람회, 연쇄살인마, 살인호텔 등의 소재 자체만으로도 관객들의 흥미를 유발할 수 있을 것으로 예상된다. 또한 작품이 실존 인물과 사건을 바탕으로 쓰였다는 점, 작품의 주제의식을 보험 사기라는 설정을 통해 현대 사회와의 문제점과 연결한 점은 긍정적인 부분으로 보인다.
김현우 연출은 “작품의 소재와 설정들이 매력적이라는 것에는 동의하지만, 본격적으로 사건이 진행되기까지가 길게 느껴져서 소재의 매력이 느리게 와 닿는 것 같다”고 말했다. 느리게 진행되는 사건 진행이 다소 지루함을 자아냈다는 지적이다. 배우들의 생각도 크게 다르지 않았다. “초반 설명이 지나치게 친절하여 전반적으로 늘어지는 느낌”이라고 말한 박정표 배우의 의견과 더불어, 벤자민 핏첼의 아내인 캐리 역을 맡아 대본을 읽었던 강연정 배우 역시도 “중요한 사건이 진행되기까지의 시간이 오래 걸리는 것에 비해서, 정작 중요하다고 느껴지는 부분은 쉽고 빠르게 진행되는 느낌”이라는 의견을 내놓았다.
이날 리딩은 준비된 음원을 함께 들으며 진행되었는데, 리딩을 모두 마친 후 박정표 배우는 “우리가 할 일이 별로 없었다”는 농담을 던졌다. 준비된 음원에는 주요 대사들까지 모두 녹음이 되어있었던 탓에, 배우들이 대사를 읽을 기회가 거의 없었기 때문이었다. 그러나 이는 반대로 <화이트 캐슬>의 음악을 주의 깊게 들어볼 수 있는 기회이기도 했다. 리딩 후 이어진 피드백에서는 이를 방증하듯 음악에 관한 의견들이 줄을 이었다.
<화이트 캐슬>의 김승진 작곡가는 아이러니를 통해 희극과 비극의 경계를 흐리고 블랙 코미디의 느낌을 가미하고자 했다고 밝혔다. 하지만 참관인으로 참석했던 민찬홍 작곡가는 이와 다른 의견을 내놓았다. 블랙 코미디의 느낌을 주고 싶을지라도 이 작품이 스릴러를 표방하는 만큼, 반드시 음악을 통해서 긴장감이 구축되어야 한다는 것이 그의 생각이다. 그는 “음악을 통해 긴장감을 구축하기 위해서는 기술적인 부분이 필요하다. 템포나 분위기에 변화를 줌으로써 긴장감이 유발될 지점에서 음악이 치고 들어와야 한다”고 말하며, <화이트 캐슬>의 경우 이러한 기술적인 부분에서의 보완이 필요할 것이라고 지적했다. 강연정 배우 또한 “아이러니라는 의도는 좋지만, 몇 곡 정도는 극적 상황을 더욱 극적으로 몰아갈 수 있는 포인트가 있으면 좋겠다”고 이야기했다.
민찬홍 작곡가는 “뮤지컬은 대본과 음악이 그 역할을 반씩 나누어 맡아야 하는 장르”라며 말을 이어나갔다. 뮤지컬에서는 대본과 음악 모두가 고르게 이야기를 들려주어야 한다는 것이 그의 의견이다. 민찬홍 작곡가는 “그러나 <화이트 캐슬>은 대본이 90%의 역할을 하고 있다. 대본만 이야기를 진행시키고 있다”라고 말하며, 음악만으로도 작품을 보여줄 수 있는 지점이 필요하다고 조언했다.
《白色城堡》剧本朗读会现场记录
时间 : 2017年8月16日 14:00~16:00
地点: 文化产业实验基地10楼的kakao创意中心
导演 : Hyoun-Woo Kim
演员 : Jung-Pyo Park, Min-Soo Jang, Youn-Jung Kang, Min-Jin Joo,
Date: 14:00 ~ 16:00 on August 16th, 2017
Place: 10th Floor of Contents Korea Lab in CACAO zone
Director: Hyoun-Woo Kim
Casting: Jung-Pyo Park, Min-Soo Jang, Youn-Jung Kang, Min-Jin Joo,
Table reading for [White Castle] by Hyoun-Woo Kim’s directing was proceeded from morning with Jung-Pyo Park who participated in other readings, and the new members Min-Soo Jang, Youn-Jung Kang, Min-Jin Joo.
Background of this musical [White Castle] is an international exhibition in 19th century’s Chicago, and the story is about Henry Howard Homes the serial killer and Benjamin Pitchel who started working for Henry as an intern. [White Castle] is fully expected to grab audiences’ attention and interests with its subject about 19th century Chicago, international exhibition, a serial killer, and murder in hotel. Also this work is able to be evaluated positively with some facts that it was based on the real story with real characters, and the subject matter was about insurance fraud which could be connected with that of recent days.
Director Hyoun-Woo Kim said, “I know that the subject matter and situations are so attractive, however, the attraction of subject seems too slow to come because the speed of process in earnest was too long.” He pointed out the boring and slow development. Many actors agreed with him. Jung-Pyo Park said, “Introduction on the beginning was too much kind and slow so that the entire story gets boring.” Youn-Jung Kang who played as a wife of Benjamin Pitchel also said, “The time until the important moment takes too long, and I feel that the most important scene flows too fast.”
Today’s reading was proceeded with prepared music, and after the reading, Jung-Pyo Park joked, “There’s nothing for us to do.” The actors had no chances to read their scenarios because the prepared music had all the scenarios recorded in it. On the other hand, it was a good time to listen to the music for [White Castle] much carefully. Likewise, so many opinions about the music lined up as feedback after the reading.
Seung-Jin Kim, the songwriter of [White Castle] clarified his intention that he tried to put some black comedy style by collapsing boundaries of comedy and tragedy through irony situation. But the songwriter Chan-Hong Min made a different suggestion. He said that this is thriller even if Kim hoped to put a black comedy, so the tension must be set up through music anyway. He said, “Some technical factors are needed to set up the tension through music. You should change tempos or conditions inside the music so that the audiences are tensed when they should be so.” He pointed out that [White Castle] needs to be improved on this kind of technical matters. Youn-Jung Kang also suggested, “Intention of irony sounds good of course, however, I hope some songs could be the points to make dramatic situation much dramatic.”
Chan-Hong Min, the songwriter said, “Musical is a genre which has scenario and music to have their roles by splitting half.” His opinion is that both scenario and music should tell their stories on the same musical. He suggested, “But 90% of role for [White Castle] is focused on the scenario. Only the scenario tells the story. Now it is time for the music of this work to have a moment to show its story.”
1893년 만국박람회가 열리던 시카고에는 전국 각지에서 새로운 삶을 꿈꾸며 몰려온 사람들로 차고 넘친다. 이제 막 시카고에 도착한 젊은 부부 벤자민과 캐리도 새 삶에 대한 희망으로 가득하다. 하지만 시골 출신에 변변한 기술도, 신원을 보증해줄 보증인도 없는 벤자민에게는 당장 일자리를 구하기도 쉽지 않다. 임신한 아내 캐리를 위해 하루빨리 일을 구해야 하는 벤자민은 임시로 묵고 있는 ‘화이트 캐슬’ 호텔의 주인 헨리 하워드 홈즈에게 보증인이 되어 달라고 부탁하려 한다. 그러나 뜻하지 않게 벤자민은 홈즈의 사악한 비밀을 알게 되고, 홈즈는 벤자민에게 자신의 조수가 되어줄 것을 제안한다. 선택의 여지가 없는 벤자민은 제안을 받아들인다. 하지만 시간이 흐를수록 순진한 청년이었던 그는 점점 홈즈처럼 변해 가는데…
창작진
작가 김선미, 작곡가 김승진
19세기 실존 인물인 미국 최초의 연쇄살인마 헨리 하워드 홈즈를 등장시킨 <화이트 캐슬>은 인간 내면의 악을 극대화하는 산업화와 도시화에 대해 이야기하고자 한다. 인간의 선과 악이 동전의 양면처럼 내재 되어 있듯 작품에는 픽션과 논픽션, 희극과 비극을 교차시켜 긴장과 이완의 재미를 담아낼 예정이다.
White CastleIn 1893 Chicago World Expo, there are bunch of people who comes from all over the country, dreaming new life. Same as Benjamin and Carrie, who just arrived in Chicago, filled with hope for their new lives. It is not easy for Benjamin to find a job right away because he has no proper skills for work and even no reference. He needs to get a job as soon as possible for pregnant wife Carrie, so he is going to ask Henry Howard Homes, the owner of ‘White Castle’ hotel to be his guarantor but unexpectedly he found Henry’s evil secret. Homes suggests Benjamin to work as his assistant and Benjamin cannot reject his proposal for there is no other choice. Working with Homes, warm-hearted Benjamin is getting change more and more like Homes…
Creator
Author, Sun-Mi Kim / Songwriter, Seung-Jin Kim
brought us ‘Howard Homes’, the first and the most horrible serial killer in the United States of America in 19th century, and tells about the industrialization and urbanization which maximize human’s inner evil. This work will entertain both tension and relaxation by switching comedy and tragedy, fiction and non-fiction just like human’s good and evil are inherent as flipside of the coin.